What types of fillers are used for different wall materials?

Painters choose fillers based on the surface—plaster fillers for internal walls, exterior-grade compounds for outdoor areas, and flexible fillers for movement-prone cracks.