Can you paint both sides of a boundary fence?

Yes, but painting both sides may require neighbour approval and access, depending on the fence location and property lines.